Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O Mundo dos Piratas

'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye', in Le Petite Prince

O Mundo dos Piratas

'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye', in Le Petite Prince

Thanksgiving 2019

6F13971D-1578-40F1-AE30-4BD8D2046161.jpeg

O dia de Thanksgiving (a última quinta-feira do mês de Novembro) é feriado... por isso ninguém trabalha e não há escolas... e não havendo escola também na sexta-feira o Dada pôs o dia de férias fazendo assim um fim de semana prolongado!

Pensámos em ficar por casa como no ano passado... tivemos um convite da família de um amigo do Dada para passar com eles... mas aproveitámos para ir conhecer mais umas cidades deste gigante país. Alugámos um carro e fomos até Nashville no estado do Tennessee!!!

Nashville é a cidade de música country. 

Na quarta-feira foi a festa de Thanksgiving na vossa escola. Tinha-nos sido pedido contribuições para este almoço que foi interessante e de bom convívio entre vocês e nós com outros pais no vosso ambiente! Havia o tradicional perú e todas as restantes iguarias deste dia! 

13A34EBE-9418-48DB-8984-4CA64F19D0A2.jpeg

No fim do almoço seguimos viagem para as nossas mini-férias, já que nos esperavam muitos quilómetros pela frente!

Vocês fizeram uma bela sesta... e nós fomos andando... para não termos de parar para jantar, já que íamos chegar tarde à primeira paragem, preparei um pequeno farnel para comermos pelo caminho...

Chegámos ao hotel, na Pennsylvania, já quase às 11h da noite... e foi chegar e ir dormir... 

2D637CF5-4812-49CD-AF6F-8F38C2914087.jpeg

Tu não dormiste muito bem Liam... e não nos deixaste dormir também e por isso os papás começaram bem cedo o dia! Durante quase todo o caminho, Liam, dormiste! 

E passámos pelo estado de Ohio onde visitámos Cincinnati... e a seguir visitámos a cidade de Louisville no Kentucky. Cidades muito giras pelo pouco que conseguimos ver! 

IMG_0103.JPG

IMG_0123.jpg

46562133-B381-412B-AE16-457139AC541C.jpeg

C9254A0A-9B0D-4C91-9317-BAC410D75E66.jpeg

2CC85D8A-99EA-4848-8E9F-BFBB8AFE8ED4.jpeg

8579EE35-572F-4C37-BEA0-FC1135773C37.jpeg

DF4968A8-460D-46DB-ABF4-49CF6D8A8A1B.jpeg

IMG_0145.JPG

IMG_0214.JPG

IMG_0162.jpg

IMG_0178.jpg

IMG_0190.jpg

Chegámos a Nashville antes da hora que esperávamos... e seguimos directos para o restaurante onde tínhamos reserva para jantar a típica ementa de Thanksgiving

IMG_0255.jpg

IMG_0851.jpg

Sexta-feira tínhamos o dia todo reservado para conhecermos Nashville. Não estava muito frio... Não chovia ou nevava... 

Começámos pelo Parthenon (a única réplica no mundo em tamanho real de um templo Grego); 

IMG_0296.jpg

IMG_0892.jpg

IMG_0935.jpg

Seguimos para a rua onde estão localizadas muitas das produtoras de música; 

IMG_0319.jpg

IMG_0327.jpg

IMG_0328.jpg

Rua Broadway cheia de bares típicos (chamados Honky Tonk) de música ao vivo. Entrámos para almoçar num dos mais antigos e tu, Jake, estiveste um pouco atento a vibrar com a banda que tocava na altura que chegamos!; 

IMG_0954.jpg

IMG_0347.jpg

IMG_0350.jpg

IMG_0358.JPG

IMG_0367.JPG

IMG_0941.jpg

IMG_0952.jpg

IMG_0408.jpg

IMG_1024.JPG

IMG_1027.jpg

Passámos nos locais turísticos principais da cidade: Music City Walk of Fame, Country Music Hall of Fame, Nashville Symphony, Ryman Auditorium, Tennessee State Capitol, Cumberland Pedestrian Bridge. 

IMG_0434.jpg

IMG_0458.jpg

IMG_0449.jpg

IMG_0433.jpg

IMG_0426.jpg

IMG_0452.jpg

Na manhã seguinte, antes de deixarmos Nashville ainda fomos visitar o Grand Olé Opry que, juntamente com o Ryman Auditorium, são locais prestigiados para concertos de música country de grandes artistas e lendas deste género de música. 

IMG_0493.jpg

IMG_0490.jpg

Ainda passámos por Knoxville ainda no Tennessee e fomos já dormir a outro estado, West Virginia

IMG_0525.jpg

IMG_0530.jpg

IMG_0556.jpg

IMG_0558.jpg

Pelo caminho até casa apanhamos muita chuva, vento e frio, efeitos da tempestade Ezekiel. E por medo a esta tempestade a maioria das pessoas regressou a casa, do fim de semana prolongado, no sábado, o que nos permitiu chegar bem cedo a casa, no Domingo!!

Fizemos cerca de 4000km em 5 dias! Temos a enorme vantagem de vocês fazerem boas sestas o que nos permite 'andar' muitos quilómetros.

Temos a enorme vantagem de vocês gostarem de andar de carro, de não enjoarem, de saberem indo tendo alguma paciência! Vão falando entre vocês, vão olhando à janela, vão brincando com os brinquedos que levam, vão fazendo snacks, vão pedindo para cantarmos músicas, inventadas por nós, de temas sugeridos por vocês... 

Tinha comprado uns livros grandes de autocolantes que se colam e tiram as vezes que entenderem... Se encontram mapas (nos hotéis ou restaurantes ou áreas de serviço) adoram ir a ver os símbolos e a inventarem caminhos... Lêem livros... 

IMG_0237.jpg

IMG_0560.jpg

IMG_0563.jpg

Tivemos de parar muitas vezes, ao longo da auto-estrada, para vocês fazerem xixi... porque as vossas bexigas nem sempre estavam coordenadas para fazer ao mesmo tempo... 

Mas no geral estamos muito felizes por conseguirmos fazer viagens tão longas com vocês... afinal de avião foram a primeira vez com 3 meses... e viagem grande (até Miami) foram aos 7 meses.... 

E esta foi mais uma para os álbuns e para as memórias. Nós gostámos e acho que vocês agora vão gostando porque começam a ter memórias de mais pormenores... 

29496E43-3ED9-4607-BD67-E63F97D75658.jpg

É natal... É natal... #2

Xmas.jpg

No dia a seguir ao Halloween as decorações de lojas e casas rapidamente começam a mudar para uma mistura de natal e Thanksgiving (o dia de Acção de Graças).

Para este feriado (quase mais importante que o natal) a decoração é baseada nas cores de outono (variados vermelhos, cor de laranja, vários castanhos, amarelos, verde seco), nas abóboras, etc... e na árvore de natal... 

Em muitas casas logo ao dia 1 Nov. as árvores de natal e decorações de natal começam a decorar as casas... 

Este ano atrasámo-nos um pouco mas as decorações começaram aos poucos a sair do armário! 

As abóboras já estavam do Halloween... comprei uma árvore pequenina para montar e decorar com vocês por piada e as restantes decorações de Natal que já tínhamos dos anos anteriores incluindo o nosso querido Pai Natal... 

Xmas 2.jpg

Xmas 3.jpg

O Natal ou Thanksgiving são épocas bonitas e dedicadas à família e alegria... desejo que assim seja, sempre, para vocês épocas mágicas!

Thanksgiving


Thanks 2.JPGMais um ano mais um thanksgiving (ou dia de 'Acção de Graças')... o que significa também que o natal se aproxima a passos largos (felizmente!).

Sendo o thanksgiving um pré-natal (para os americanos) este ano, logo ao dia 1 Novembro (a seguir ao halloween) a mamã montou a nossa pequena árvore de natal... o período de natal é tão curto e passa tão rápido que o thanksgiving é a desculpa perfeita para as decorações de natal saírem do armário!

Como já vos disse acabamos por nos juntar a esta tradição americana, porque é algo com que nos relaccionamos, porque moramos aqui e porque queremos que vocês cumpram as tradições americanas tanto quanto possível...

Decidimos este ano voltar a ficar por casa, à semelhança do ano passado! Mas este ano decidi ser eu a fazer o almoço! A mamã gosta de cozinhar, fazer bagunça na cozinha, inventar mas com vocês constantemente a precisarem de atenção é difícil por vezes fazer algo mais elaborado que frango no forno e massa!

Mas ontem vocês estavam bem dispostos a brincar por isso a mamã iniciou os preparativos para o almoço já que há coisas que podem ser preparadas de véspera! Mas depois pedi a vossa participação para juntos fazermos uma das tartes tradicionais desta festa, a pecan pie! Vocês adoraram! A partir daí era ver-vos volta e meia a pôr o vosso banquinho junto à bancada da cozinha para quererem ajudar...

Thanks 11.jpg

Thanks 12.jpg
Thanks 11.JPGHoje acordámos, tomámos o pequeno-almoço, e saímos para ir ver a Macy's Thanksgiving Day Parade. O ano passado também fomos mas valeu o tamanho dos balões porque não nos conseguimos aproximar perto o suficiente para ver melhor! Vocês eram mais pequeninos, andavam ainda pouco a pé, mas o papá e a mamã acordaram que não valia a pena voltar... Mas este ano vocês estão maiores, habituados a andar a pé, a mamã queria tentar mais uma vez ver o desfile ao vivo... o papá aceitou e fomos! Problema deste ano, os 4ºC negativos que se faziam sentir!!! Estava muito, muito frio! E vocês começaram a queixar-se obviamente do vento gelado que vos batia nas vossas bochechas (já rosadas do frio!) que apesar de estarmos numa localização melhor que o ano passado para vermos o desfile fomos rapidamente embora para casa porque não havia necessidade de estarmos a passar frio! 

Thanks 9.JPG

Thanks.JPG

Thanks 3.JPG

Thanks 4.JPG

Thanks 5.JPGViemos para casa a bebericar um saboroso e quente starbucks, enquanto a mamã foi para a cozinha e começou a dedicar-se o almoço e vocês foram dedicar-se à sesta!

Nada como um almoço caseiro por mais trabalho que dê! Perú assado no forno, batatas assadas, arroz, feijão-verde com amêndoas laminadas, recheio de carne picada com azeitonas, chouriço e cogumelos e molho de frutos vermelhos... acompanhado por um belo vinho português! Estava tudo de lamber os dedos!

Thanks 6.JPG

Thanks 10.jpgAgradecemos, hoje em voz alta, por esta nossa pequena família unida, por serem saudáveis, por sermos felizes juntos, pela vossa alegria, pelas vossas gargalhadas, e até pelas vossas algazarras, agradecemos termos a família que temos ainda que a muitos quilómetros de distância! 

Thanks 8.JPGE se pudermos pedir um desejo? Queremos aproveitar todos os minutos que podemos enquanto estamos bem, felizes e com saúde pois nunca se sabe o dia de amanhã e 'não devemos deixar para amanhã o que podemos fazer hoje', certo? 

Thanksgiving 2017

Thanksgiving 2.jpg

O vosso terceiro Thanksgiving, esse importantíssimo feriado nos EUA, o qual vocês ainda não ligam patavina!

Mas os papás tentam, tanto quanto nos é possível, manter uma tradição americana, já que aqui estamos, já que esta tradição nos traz um sabor bom a natal e porque vocês são também americanos, fica bem na fotografia!

Agradecemos a família, amigos e vida que temos todos os dias, mas hoje em especial agradecemos em voz alta. 

Já vos expliquei a razão e tradição deste feriado no ano passado que temos vindo a manter nos últimos quatro anos, dois deles com vocês! 

Este ano não fomos ao almoço anual que a empresa do papá oferece a todos os deslocados, mas tentámos manter a tradição da refeição.

Ao invés disso tentámos ir a outra tradição deste dia também. Tentámos ir ver o desfile da Macy's (Macy's Thanksgiving Day Parade) de balões gigantes! Tínhamos ouvido que era esperado assistirem a este desfile cerca de 3 milhões de pessoas, espalhados por todo o percurso do desfile, desde a 77th St. até à 34th St

Desfile 2.png

Não temos ido ao desfile pois temos ido ao almoço. Mas a maioria das famílias tem como tradição neste dia, assistir, ao vivo ou pela televisão, ao desfile e ficar a almoçar e jantar o resto do dia em família...

Pensámos, não vale a pena levarmos o carrinho pois caso contrário não vamos conseguir circular... Vamos com vocês a pé e depois quando necessário pegamos em vocês ao colo ou pomos-vos às cavalitas!

Meus queridos filhos, a mamã tinha uma vontade enorme de assistir a este desfile ao vivo... saímos de casa cerca das 9h da manhã mas foi impossível de chegar perto... ainda bem que os balões são mesmo gigantes e que dão para ver bem de longe... pois escusado será dizer que para todo e qualquer evento destes (ou outros mais pequenos) os americanos estão habituados a ficar horas em pé, nas filas, sentados no chão, a dormir ao relento, com frio ou calor ou chuva, para poderem assistir na primeira fila!!!! Nem sem filhos o faríamos quanto mais com filhos....

Ainda estivemos um pouco numa rua a ver alguns balões... mas como entre um balão e outro passava uma banda ou um qualquer carro alegórico que não se via ao longe como os balões lá do alto, vocês perdiam o interesse... obviamente que só quando os balões passavam vos captava a atenção... 

Baloes Desfile 2.jpg

Baloes Desfile.png

Então fomos embora, andando para casa... entretanto vocês fizeram uma bela sesta... E quando acordaram fizemos calma e tranquilamente a nossa refeição no conforto do lar com direito a brindes e tudo... 

Refeicao.jpg

Cheers (2).png

Cheers 2 (3).png

Este ano, à semelhança dos anteriores, agradecemos por vocês, nossos dois lindos meninos, fortes e cheios de saúde, pela vida a dois e a quatro que temos vindo a construir, pelos sonhos e/ou desejos que vamos conseguindo concretizar... desejamos que assim continuemos por muitos e prósperos anos! 

Thanksgiving.jpg

 

Thanksgiving...

IMG_2812[1].JPG

Como já vos disse, o Thanksgiving, é um feriado muito importante para os americanos. Tão ou mais importante como o natal é para nós (portugueses!).

Neste feriado (realizado todos os anos na quarta quinta-feira do mês de Novembro) as famílias reúnem-se, viajam milhares de km's para estarem juntas e comerem o bem dito peru!

Originalmente este feriado registava o dia em que as famílias se juntavam à mesa e agradeciam aos 'deuses' as colheitas do ano... hoje em dia, continuam com a mesma tradição de acção de graças, agradecendo por tudo o que de bom e positivo se tem na vida naquele momento e em todos os momentos do ano!

E os papás estão agradecidos pela vida que temos, pelas oportunidades que nos têm surgido, por podermos realizar alguns sonhos e vontades, pela família que temos, pelos amigos que temos, por nos termos um ao outro e principalmente e acima de tudo o resto por vos termos na nossa vida!!!!!!! Extremamente agradecidos (e apaixonados) desde Setembro 6 de 2015!!!!!!!!

Este ano, o vosso segundo Thanksgiving, que tal como o primeiro, vos passou completamente ao lado! A empresa do papá organiza todos os anos um almoço com um buffet variado que inclui obviamente peru, para quem como nós está deslocado e longe das famílias e que ficará na cidade! E para cumprir esta nossa pequena tradição, pelo segundo ano, lá fomos ao almoço!

Este ano como vocês já interagem mais fomos com vocês buscar uns balões. Os palhacinhos fizeram-vos uns ursinhos que vocês gostaram e para ali andaram com eles na mão de um lado para o outro! Talvez para o ano já vamos às pinturas faciais!!!!

Tentámos tirar uma foto de família (à semelhança do ano passado!) em frente às árvores de natal, mas com vocês a parecerem dois piões a andar de um lado para o outro e a tentarem modificar a decoração das árvores de natal, foi impossível uma foto decente!!!!