Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O Mundo dos Piratas

'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye', in Le Petite Prince

O Mundo dos Piratas

'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye', in Le Petite Prince

Halloween #5

Halloween.jpg

Foi um dia longo este dia de Halloween... O ano passado pela primeira vez mascararam-se e foram trick or treating... e este ano para primeira vez fizemos umas Jack o'lanterns... 

Halloween 2.jpg

Hallowen 3.jpg

Jack o'lanterns são as abóboras típicas de halloween com caras 'desenhadas' umas alegres outras mais assustadoras! A cada ano que passa temos feito mais uma novidade de halloween... e este ano ainda tiveram a escola como principal novidade...

Comprei uns kits de monstros para construir com vocês e enfeitarmos a casa com eles... 

Monstros.jpg

Este ano, vocês escolheram mascarar-se de algo que vos é muito pessoal. Tu, Liam, claro, de agente da polícia... e tu, Jake, dizias que querias ser o homem dos dinossauros... baseado no tratador de dinossauros dos filmes Jurassic Park que vês na versão dos filmes da Lego. Traduzindo é um paleontologista e foi isso que tentámos encontrar. Claro que teve que ser uma coisa de uma loja e outra coisa de outra e acessórios de outra porque para ser como nós queriamos não havia pronto em loja! Como o teu Liam, foi muito mais fácil e rápido! 

Halloween 3.JPG

Mas mais fácil ou mais desafiante no dia de Halloween, vocês estavam lindos, fantásticos e FELIZES, que era o mais importante! A primeira vez que se viram mascarados sorriram de orelha a orelha revendo-se exactamente no que viam ao espelho! 

Halloween 4.jpg

Halloween 5.jpg

Halloween 6.jpg

Halloween 7.jpg

(Apesar de que, Jake, o teu chapéu de Indiana Jones levou algumas crianças e adultos a dizerem que eras um cowboy não te deixando muito feliz, mas também não tão triste que ficasses muito tempo a pensar nisso!)

O dia de Halloween começou igual aos outros, com vocês a irem para a escola como habitualmente e de tarde ia haver um desfile com vocês mascarados. Por isso um bocadinho antes da hora do desfile as mães/pais/avós foram mais cedo para vos ajudar a trocar de roupas! O Dada não pode ir ao desfile por isso a mamã andou a correr de sala em sala para tentar tirar fotografias aos dois! E por isso não apanhei o desfile dos dois a 100%. A tua turma, Liam, demorou muito a sair para o recinto e desfilou menos tempo... por segundos não apanhava a fotografia de grupo da tua sala Jake...

A seguir ao desfile houve lanche em cada uma das vossas salas, lanche esse fornecido 'voluntariamente' pelos pais e mães de cada sala de acordo com a lista afixada na porta de cada sala! 

IMG_8994_LI.jpg

À tarde esperamos o Dada vir para casa para começarmos o trick or treating deste ano!

O Dada mascarou-se de Detective da polícia para combinar contigo Liam. A Mamã pôs um chapéu e foi de Assistente do Paleontologista. 

IMG_9222.JPG

Vocês ainda se lembravam do ano passado e iam tocando de porta em porta esticando os braços com os vossos baldes à espera dos doces! 

IMG_9207.JPG

Entre a escola (pais e professores) e ir de porta a porta vocês receberam muitos doces, bem mais do que aqueles que gostaríamos! A vantagem é que vocês ainda não gostam da maioria deles... ainda assim a curiosidade em experimentarem muitos deles começa a despertar cada vez mais... e corremos o risco de vocês gostarem de muitos deles também... mas um passo de cada vez...

Foi um excelente Halloween cheio de mais primeiras vezes... vocês estavam espectaculares e felizes!

Family Friday #2

IMG_8398.jpg

E a 'sexta-feira da família' é mesmo um 'evento' mensal na vossa escola! 

Estando tão perto do Halloween como seria de esperar o evento de hoje foi dedicado a esse tema...

Mais uma vez a Mamã ficou contigo Jake na tua sala... e o Dada foi para a tua sala, Liam...

Na sala do Liam é sempre mais pacífico, brincadeira e depois a actividade com o pai/mãe presente...

Na tua sala, Jake, cantam músicas ou dançam, também brincam e depois fazem as actividades... apagaram as luzes da sala, ligaram uma lanterna dentro de uma abóbora e cantaram uma música de Halloween... 

Tu, Jake, fizeste um monstro de Halloween e Liam, tu, decoraste uma pequena abóbora! 

IMG_8401.jpg

IMG_8407.JPG

Correu bem... foi giro... vocês estavam contentes... e nós gostamos ainda mais que vocês porque podemos ver os vossos trabalhos e desenhos. Ficámos a saber que o que te deixa zangado, Jake, é o ataque da cauda dos dinossauros... O que te deixa feliz é o Dada, a Mamã e o Liam... 

IMG_8403.jpg

Liam, o Polícia

Photoboomb 3.jpg

Hoje não tiveram escola. Comemorou-se o dia de Cristovão Colombo (Columbus Day!), um explorador italiano que abriu caminho pelo oceano atlântico permitindo muitas conquistas europeias por terras americanas.

Como tal, como em quase todos os dias comemorativos em New York, faz-se um desfile comemorativo. E hoje não foi excepção!

Fomos primeiro ao parque e depois seguimos para ver o desfile... claro que para vocês tudo o que não é para brincadeira reclamam até lá chegar e estive para desistir! Mas lá fomos andando e acabamos por chegar na altura certa. No momento em que estavam a passar uma série de carros de bombeiros, alguns mais antigos, diferentes dos que vêm habitualmente na cidade.... 

Photoboomb 5.JPG

Photoboomb 4.JPG

Ao fim de algum tempo claro que quiseram ir embora... mas tudo bem, já tinhamos visto um bocadinho! 

Parámos num starbucks a caminho de casa para vocês comerem o almoço que tinha levado nas vossas lancheiras, a mamã bebeu um café e assim restabeleciam energias para irmos até casa!

A caminho de casa, como muitas ruas estavam cortadas ao trânsito por causa do desfile, havia muitos polícias e carros de polícia na rua...

E como tu, Liam, és viciado em carros de polícia (e queres mascarar-te de polícia no halloween) perguntei-te se não querias tirar uma fotografia junto a um dos carros! Tímido como és, e porque viste um polícia no outro lado do carro, disseste que não querias! Tu, Jake, prontamente disseste que tiravas! E foste-te colocar em frente ao carro a sorrir para mim com o teu maior sorriso! Ganhaste um bocadinho de coragem, Liam, e puseste-te ao lado do mano para a foto! O polícia que estava do outro lado apercebeu-se que estavamos ali e veio vindo na nossa direcção para aparecer na foto, atrás de vocês, mas sem vocês darem conta! Mas como já estavas meio desconfiado, Liam, tu apercebeste-te! E temos a mais maravilhosa foto do polícia atrás de vocês de braços abertos contigo, Liam, a fugires na minha direcção e tu, Jake, a olhares para o polícia com o teu ar mais impávido e sereno! Do melhor! 

Photoboomb 6.jpg

Photoboomb 7.jpg

Photoboomb 1.jpg

Photoboomb 2.jpg

Claro que depois o polícia quis conversar um bocadinho com vocês mas tu, Liam, nem para ele olhavas nem mesmo depois de ele vos dar uns emblemas oficiais espectaculares... nem depois de eu lhe dizer que tu gostavas de ser polícia quando cresceres... mas ele foi super simpático e não te pressionou, claro, e foi falando com o Jake e com a mamã!

Mas depois já afastado do polícia com sorriso de orelha a orelha mostravas, por chamada de vídeo com o Dada, o emblema que ele vos tinha dado! Oh raio de timidez a tua Liam! 

Photoboomb 8.jpg

Ainda assim foi um dia bem passado com vocês!

Halloween #4

Halloween.jpg

E chegados a Outubro começamos a ver e ouvir falar no Halloween! Começam os preparativos e decorações para a noite mais assustadora que tantos anseiam!

Por acaso o ano passado o Halloween foi giro e correu muito bem com vocês a experienciarem este tema em pleno! Vamos ver como será este ano...

Vocês já escolheram do que se querem mascarar este ano... mais à frente conto-vos para manter a surpresa mais um bocadinho... se bem que se pensarem um bocadinho não será assim tanta a surpresa, mas posso dizer-vos que o disfarce do Jake vai ter de ser um corte e costura pois não existe pronto a comprar o que tu queres...

Espanta-me o gosto que vocês têm por este tema! De ver desenhos animados (para a vossa idade, claro!) sobre o tema! Ou de ver as decorações na rua! Ou de saberem quais os monstros ou animais que se vêm no Halloween....

E aqui ao pé de casa, a caminho do parque infantil, há uma oficina que todos os anos faz uma decoração de Halloween muito elaborada! Fomos ao parque e hoje vocês viram todos aqueles monstros e quiseram ir espreitar no regresso a casa...

Jake gostas de ver e achas giro mas manténs a distância e não passas da porta... já tu, Liam, entras, olhas, observas, apontas, comentas e para ali estás no meio daquelas aberrações! 

Halloween 2.JPG

Um senhor da oficina veio mostrar-vos que há uma aranha que salta para que vocês não se assustassem por não estarem a contar! Claro que aquela aranha passou a ser a tua brincadeira preferida, Liam. Gostas de te aproximar, tocar-lhe numa perna para ela saltar e depois a rires-te todo feliz foges quando ela salta! E todos se riem, vocês e as miúdas do prédio que encontrámos no parque... 

Parece que será paragem obrigatória sempre que voltarmos do parque!!!!

Pre-Kindergarten #4

School.jpg

Terminaram a terceira semana de escola, ainda que uma semana curta só de 3 dias...

Tinha curiosidade em ver como seria a vossa reacção ao voltarem à escola depois de uma semana (e dois dias) sem ir. Mas correu muito bem e foi como só tivessem ido de fim de semana...

Esta semana foi um pouco difícil porque ainda estão trocados com os horários. Às vezes estão a adormecer antes do jantar ou adormecem enquanto jantam e de manhã acordam bem mais cedo do que era necessário (tipo 4h e tal da manhã que são umas 9h e tal da manhã em Portugal). Até os papás tiveram que se deitar sempre cedo (por volta das 8h e pouco da noite!) para podermos acompanhar os vossos horários. Esperamos que este fim de semana vocês finalmente acertem os horários.

Liam, tu és sempre uma incógnita. Ao longo destas três semanas de escola quando te deixamos de manhã tens dias que nos dás beijos e abraços e vais à tua vida e tens outros dias que ficas ali agarrado a nós durante o máximo de tempo possível. 

Tu, Jake, o de sempre. Dás um beijinho porque te pedimos para dar e entras directo para a sala sem olhar para trás. 

Como me despacho sempre muito rápido da sala do Jake porque não há tempo para abraços e beijinhos vou sempre à tua sala. E tu, Liam, estás sempre à minha espera para beijinhos e abraços aos dois! É a tua rotina, despedires-te dos dois! Felizmente a escola fica a caminho do trabalho do Dada e o horário a que começa permite ao Dada ir sempre connosco!

No primeiro dia de escola, a professora do Jake leu para toda a sala um livro muito apropriado ao primeiro dia de escola chamado de 'The Kissing Hand' ('Beijo na mão'). Este livro conta a história do pequeno guaxinim que não queria ir para a escola. Então a mãe guaxinim para o confortar do medo que ele sentia deu-lhe um beijinho na palma da mão dizendo que assim estava sempre junto a ele mesmo quando se sentisse mais triste.

E por mais simples (e bonita) que é a mensagem deste livro (que te contei Liam pois não estavas na sala do Jake) a verdade é que resulta e temos usado este gesto quando estás mais agarrado a nós ou quando dizes que estás com medo... e lá vais tu confiante sala a dentro...

Outra coisa curiosa é que vocês estiveram separados para aí um par de vezes nestes 4 anos e estando agora em salas diferentes não notámos diferença em vocês por passarem 6 horas do vosso dia separados! Um dia por outro, o primeiro que sai da sala pergunta onde está o outro. Nunca questionaram porque é que estão separados. Aceitaram a situação. Acho que têm a perfeita noção do espaço fisíco onde estão. Sabem onde é a sala um do outro. (Primeiro tu, Liam, dizias que o Jake estava noutra escola ao invés de sala!). Conhecem as professoras um do outro. Vão conhecendo os amigos um do outro. Habituaram-se muito bem também a esta separação. Mas gostam de visitar a sala um do outro e de brincar com os brinquedos da sala do outro... As professoras também vos conhecem um ao outro.

Por isso continuamos a gostar de tudo isto que envolve a escola... talvez um pouquinho menos de todos os eventos e pedidos de voluntariado e projectos que nos pedem... 'vivemos' em volta de um calendário em constante actualização! Amanhã há Carnaval na escola, com insufláveis! Claro que vamos até lá!!!

A surpresa!!

PT 1.jpg

Fazer surpresas é muito giro! É giro ver a reacção de quem vai ser surpreendido e todo o planeamento até à surpresa, mas é ao mesmo tempo desafiante!

A mamã gosta de fazer surpresas, mas não gosta ter de as guardar durante muito tempo, pois gosta logo de contar todas as novidades a quem nos acompanha diariamente! 

Começamos a olhar ao calendário e vimos uma possibilidade de viagem relâmpago a Portugal. Tal como a decisão de não irmos com o Dada a Orlando, por causa do início da escola, ir a Portugal passar o vosso aniversário também não era a melhor opção. Mas dia 30 Setembro e 1 Outubro a escola ia estar fechada por serem feriados judeus e na semana anterior era o aniversário do Dada. Pelo que ainda que um pouco no início das rotinas escolares decidimos que uma semana não seria muito prejudicial!

E assim marcámos as viagens, com escala em Londres, de forma a estarmos em Portugal uma semana e dois dias e assim aproveitarmos o fecho da escola e comemorarmos o aniversário do Dada que desde que moramos aqui ele nunca mais o fez! Mas não dissemos nada aos avós de Setúbal e à avó Lora! 

Ao mesmo tempo fomos planeando com amigos e família uma festa de aniversário para o Dada! E sempre que falávamos com os avós tinhamos de ter cuidado para não falarmos da surpresa... E a mamã ao mesmo tempo planeava um vídeo surpresa para o Dada com alguns testemunhos de família e alguns amigos espalhados por todo o mundo que se foram cruzando com o Dada ao longo do tempo. Queria mostrar-lhe no dia da festa! Por isso mais um segredo que tinha de ter cuidado para não contar!

O tio Pedro arranjou uma desculpa para conseguir levar a avó Lora até ao aeroporto. Quando nos começamos a aproximar dela ela piscava os olhos repetidamente (só faltava esfregá-los como nos desenhos animados!) porque não acreditava no que estava a ver! Felizmente não se sentiu mal já que este era o meu maior medo em lhe fazer surpresa que fosse ser emoção a mais, mas correu tudo muito bem!!!!!

Enquanto íamos a caminho de Setúbal o Dada ia ao telefone com o avô Dadinho para confirmar onde os avós estavam... o avô a tentar pôr em vídeo chamada e o Dada a dizer que andávamos em passeio! E daí a nada já estávamos à frente deles, óbvio que também não acreditavam que ali estávamos quando lhes aparecemos à porta!!!!!

Claro que uma semana passa a voar... mas deu para brincarem com umas novas trotinetes às quais ainda não lhes ganharam bem o jeito; brincaram com o Benji sem terem medo dele. Aliás tu, Jake, enquanto o abraçavas mais que uma vez dizias que o Benji era teu irmão! Foram os três cortar o cabelo, como é habitual; andaram nas bicicletas; Fomos almoçar à praia; Tivemos a festa de aniversário do Dada; Fomos ao Porto ver o mano do João Francisco; E aproveitámos para fazer uma surpresa à prima Tânia e lhe dar um beijinho de Parabéns... Foi mesmo a viagem das surpresas! 

PT 4.JPG

PT 5.jpg

PT 7.jpg

PT 8.jpg

PT 9.jpg

PT 12.JPG

A festa de aniversário do Dada correu muito bem, não ao mesmo tempo, mas entre crianças e adultos marcaram presença 51 pessoas, das quais gostamos muito. O bolo do Dada era uma mala de viagem gira e deliciosa já que andamos sempre com a mala às costas! Quando fomos encomendar o bolo do Dada vocês apaixonaram-se por um bolo do homem aranha. E assim como assim só tinham passado umas três semanas desde o vosso aniversário por isso levámos o bolo para vocês cantarem os Parabéns com o Dada também! 

PT 10.jpg

PT 3.jpg

PT 2.jpg

No regresso a New York tivemos uma escala de 7 horas em Londres! Por isso apanhámos o comboio até ao centro de Londres, passeámos um pouco pelas ruas, comemos qualquer coisa, fomos até ao Palácio de Buckingham e voltámos.... quando chegámos chovia bastante mas rapidamente abriu para um céu azul pouco normal em Londres... Vocês achavam que era chegar ao palácio, bater à porta e a Rainha recebia-nos de braços abertos... 

PT 6.jpg

PT 13.jpg

PT 14.PNG

PT 15.PNG

PT 16.jpg

Foi um dia muito longo! Saímos de casa de Lisboa às 5h15 da manhã e chegámos a casa às 3h da manhã (10h da noite em New York!). Mas vocês portaram-se muito bem! Foram dormindo entre uma viagem e outra, num avião e outro, foram sendo chatos e implicativos um com o outro como seria normal, ao fim ao cabo são muitas horas em viagem (mais ao menos 22 horas para sermos mais exactos!). Adormeceram no táxi a caminho de casa e nem acordaram a vos levar para cama e vestir o pijama!

Mas foi uma semana muito boa, também, foi... e por isso que venha agora o jet-lag, pois hoje já voltaram à escola e adormecem cedo e acordam igualmente cedo!