Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

O Mundo dos Piratas

'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye', in Le Petite Prince

O Mundo dos Piratas

'And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye', in Le Petite Prince

Sestas...

Sesta.jpgQuem não gosta de uma boa sesta?! Eu cada vez gosto mais, tendo em conta o sono que tenho em atraso desde que vocês nasceram....

Vocês às vezes parece que não gostam... às vezes parece que não precisam... às vezes parece que mal acordam já precisam da sesta...

Adormecem no carrinho quando andamos na rua e achamos que vocês não vão dormir... adormecem ao nosso colo no metro quando andamos sem carrinho... quando queremos que durmam um pouco no carrinho só para recuperarem energias, vocês não adormecem nem por nada!

E ultimamente quando a sesta vai ser feita em casa é uma 'festa'... festa de um misto de alegria e choro!

As vossas sestas em casa são feita na nossa cama...! Quando ainda tinham os berços, era lá que dormiam sempre, noites e sestas...! Mas desde que nasceram que adoram dormir na nossa cama!

Mas ultimamente tem sido uma guerra porque os dois querem dormir no lado da cama do papá! Assim que começo a dizer-vos que está na hora de ir fazer a sesta, começam logo um para o outro a dizer 'é a minha vez de dormir na cama do papá!' E o que não diz tão insistentemente que é a vez dele começa a chorar!

E às vezes vão a 'lutar' em competição a ver quem chega primeiro e se deita primeiro na almofada do papá! Que stress! Quase todos os dias a mesma guerra!

Actualmente tenho que quase apontar num papel quem dorme daquele lado naquele dia, para no dia a seguir me lembrar e dizer que é a vez do outro dormir naquele lado naquele dia!!!!

Desde que não esteja a chover ou nevar ou frio extremo tento sempre fazer um passeio com vocês de manhã.... e quando vamos a caminho de casa, começam logo com a pergunta: 'É a minha vez de dormir no lado do papá!?' Tento me lembrar de quem será a vez! E depois de responder há sempre um que diz 'hehe é a minha vez!' e o outro que desata a chorar!

Depois em casa às vezes 'quem perde' ainda tenta começar a choramingar mas depois lá se conforma...

Há com cada mania que vocês apanham, que ninguém se lembraria! E é uma trabalheira encontrar o meio termo que satisfaça os dois ao mesmo tempo...!

Thanksgiving


Thanks 2.JPGMais um ano mais um thanksgiving (ou dia de 'Acção de Graças')... o que significa também que o natal se aproxima a passos largos (felizmente!).

Sendo o thanksgiving um pré-natal (para os americanos) este ano, logo ao dia 1 Novembro (a seguir ao halloween) a mamã montou a nossa pequena árvore de natal... o período de natal é tão curto e passa tão rápido que o thanksgiving é a desculpa perfeita para as decorações de natal saírem do armário!

Como já vos disse acabamos por nos juntar a esta tradição americana, porque é algo com que nos relaccionamos, porque moramos aqui e porque queremos que vocês cumpram as tradições americanas tanto quanto possível...

Decidimos este ano voltar a ficar por casa, à semelhança do ano passado! Mas este ano decidi ser eu a fazer o almoço! A mamã gosta de cozinhar, fazer bagunça na cozinha, inventar mas com vocês constantemente a precisarem de atenção é difícil por vezes fazer algo mais elaborado que frango no forno e massa!

Mas ontem vocês estavam bem dispostos a brincar por isso a mamã iniciou os preparativos para o almoço já que há coisas que podem ser preparadas de véspera! Mas depois pedi a vossa participação para juntos fazermos uma das tartes tradicionais desta festa, a pecan pie! Vocês adoraram! A partir daí era ver-vos volta e meia a pôr o vosso banquinho junto à bancada da cozinha para quererem ajudar...

Thanks 11.jpg

Thanks 12.jpg
Thanks 11.JPGHoje acordámos, tomámos o pequeno-almoço, e saímos para ir ver a Macy's Thanksgiving Day Parade. O ano passado também fomos mas valeu o tamanho dos balões porque não nos conseguimos aproximar perto o suficiente para ver melhor! Vocês eram mais pequeninos, andavam ainda pouco a pé, mas o papá e a mamã acordaram que não valia a pena voltar... Mas este ano vocês estão maiores, habituados a andar a pé, a mamã queria tentar mais uma vez ver o desfile ao vivo... o papá aceitou e fomos! Problema deste ano, os 4ºC negativos que se faziam sentir!!! Estava muito, muito frio! E vocês começaram a queixar-se obviamente do vento gelado que vos batia nas vossas bochechas (já rosadas do frio!) que apesar de estarmos numa localização melhor que o ano passado para vermos o desfile fomos rapidamente embora para casa porque não havia necessidade de estarmos a passar frio! 

Thanks 9.JPG

Thanks.JPG

Thanks 3.JPG

Thanks 4.JPG

Thanks 5.JPGViemos para casa a bebericar um saboroso e quente starbucks, enquanto a mamã foi para a cozinha e começou a dedicar-se o almoço e vocês foram dedicar-se à sesta!

Nada como um almoço caseiro por mais trabalho que dê! Perú assado no forno, batatas assadas, arroz, feijão-verde com amêndoas laminadas, recheio de carne picada com azeitonas, chouriço e cogumelos e molho de frutos vermelhos... acompanhado por um belo vinho português! Estava tudo de lamber os dedos!

Thanks 6.JPG

Thanks 10.jpgAgradecemos, hoje em voz alta, por esta nossa pequena família unida, por serem saudáveis, por sermos felizes juntos, pela vossa alegria, pelas vossas gargalhadas, e até pelas vossas algazarras, agradecemos termos a família que temos ainda que a muitos quilómetros de distância! 

Thanks 8.JPGE se pudermos pedir um desejo? Queremos aproveitar todos os minutos que podemos enquanto estamos bem, felizes e com saúde pois nunca se sabe o dia de amanhã e 'não devemos deixar para amanhã o que podemos fazer hoje', certo? 

Noites #3


IMG_1746[15691].jpgAs nossas noites têm melhorado felizmente....!

Vocês já não andam a vaguear pela casa durante a noite nem acordam só por acordar!

Tu, Jake, acordas pelo menos uma vez por noite para fazer xixi... E tu, Liam, raramente acordas...!

Se calhar já devíamos ter tentado fazer com que largassem a xuxa... mas bolas elas ainda ajudam bastante para vos adormecer! E só mesmo apenas para adormecer. Usam para adormecer à noite porque às vezes na hora da sesta nem precisam!

Mas tu, Liam, até há umas semanas atrás vinhas ter comigo às 02h ou 03h da manhã para pedires a xuxa que andava perdida na cama...

Eu a dormir e às escuras lá tentava procurar a xuxa, mas depois tinha de ir buscar uma lanterna (pois não ia ligar o candeeiro por causa do Jake) porque não a encontrava e neste entretanto tu despertavas! Uma noite antes de me ir deitar fui ver-vos como faço todas a noites para vos aconchegar se for necessário e como estavas sem a xuxa, Liam, pu-la num canto de um dos armários do vosso quarto! Foi remédio santo a partir dessa noite. Todas as noites deixo a xuxa no mesmo lugar... e caso acordes durante a noite já sabes onde ela está. E nunca mais me vieste acordar durante a noite pela xuxa pois pegas nela e voltas para a cama e continuas a dormir! 

Bermudas

Bermudas.JPGComo vos disse o papá depois de Dublin tinha de viajar outra vez em trabalho... E como o nome do post já denuncia, juntámo-nos a ele e fomos até às Bermudas!

Levantámo-nos cedo para apanhar o avião no domingo e cerca de 2h de voo depois aterrámos...

Ambiente tropical.... sol... calor... vento... praia... chuva... piscina no hotel... foi o que encontrámos durante os 7 dias que lá estivemos.

Como chegámos relativamente cedo, durante a primeira tarde na ilha fomos logo visitar uma das praias mais conhecidas de Hamilton (a área onde ficámos hospedados), a Horseshoe Beach. Com abertas de sol, com vento e até chuva ali estivemos um bom tempo, com a vossa "resistência" à areia  completamente ultrapassada, enquanto os papás bebericavam um daikiri de morango e brincavam com vocês...

Nessa noite jantámos pelo hotel, pois o dia já estava a ser longo e sem terem feito uma boa sesta precisávamos de nos deitar cedo.

Na segunda-feira continuámos a ter a companhia do papá porque era feriado nas Bermudas... Aproveitámos então para ir visitar o interior de uma gruta, Crystal Caves a 17 metros de profundidade. Uma gruta giríssima, a qual vocês também gostaram mas achavas, Jake, que iam andar de barco por teres visto tanta água...

Os 3 dias a seguir estavam por nossa conta já que o papá tinha de trabalhar, motivo pelo qual fomos às Bermudas...

Tomávamos o pequeno-almoço todos juntos.... o papá saía entretanto para trabalhar e nós ficávamos a terminar o nosso pequeno-almoço com todo o tempo livre que tínhamos... à noite jantávamos todos juntos pois o papá saía cedo...

Passámos as manhãs entre a piscina e o jacuzzi... depois vocês faziam uma sesta... almoçávamos no hotel... e saíamos para um passeio a pé pelo centro de Hamilton...

Num dos passeios quiseram um souvenir, um comboio! Quando um dos símbolos do país são as scooters...

Sexta-feira o papá tinha o dia de férias e todo só para nós.... tomámos o pequeno-almoço nas calmas, passámos a manhã na piscina... tomámos banho... apanhámos o autocarro e fomos até St. George's (a antiga capital do país. Actualmente é Hamilton!). Estava uma ventania desgraçada... mas almoçamos num sitio engraçado junto ao mar...

Sábado a seguir ao pequeno-almoço foi terminar a mala e sairmos para o aeroporto! Na quinta-feira caiu um grande nevão em New York, mas quando chegámos já nem gelo havia!

As pessoas foram todas muito simpáticas, até aquelas que se cruzavam connosco no passeio e diziam ‘Bom dia’ ou ‘Boa tarde’... a vida a nível monetário não é muito diferente da vida que levamos em New York... as Bermudas têm a sua própria moeda (também dollar) mas que fazem a simples conversão de $1 dollar nas Bermudas corresponde a $1 dos US...

A diferença é que nas Bermudas não neva nem faz frio extremo...

Estava longe de pensar que em Novembro fôssemos estar na praia, ou andar de t-shirt e chinelo no pé, mas foi obviamente muito bom!

Um bom descanso para a mamã, uma boa quebra na rotina do papá (ainda que tivesse de trabalhar!) e mais uma excelente aventura para vocês...

Estamos longe da família e dos amigos na maior parte do tempo do ano, mas esta vida que escolhemos, com as oportunidades que o trabalho do papá permite também não é tão má assim.... Concordam, certo? 

Dublin


Guiness.JPG

E mais ao menos de um dia para o outro o papá confirmou que tinha mesmo que ir a Dublin, Irlanda, por uns dias, a trabalho...

E por diversas razões, nesta viagem o papá foi sozinho... Viajou no sábado passado à noite e regressou ontem à noite...

No sábado o dia para vocês parecia igual a tantos outros... acordámos... ficámos por casa na ronha... o papá a terminar de fazer a mala... fizeram a sesta.... saímos para um brunch... (com o tio Pedro que ainda estava connosco como já vos contei!)... e mais tarde quando foi para a despedida é que tu Liam sentiste um pouco mais (sentes sempre!)... 

Bye.JPG

No domingo andámos no passeio com o tio Pedro. Tendo em conta o fuso horário de 5 horas de diferença, porque foram fazer uma sesta mais tarde e porque o papá estava cansadíssimo da viagem quando ele ligou vocês estavam a dormir...

Na segunda-feira a meio da tarde também o tio Pedro foi embora de volta para Portugal e nós ficámos os 3 sozinhos! Íamos ficar 3 noites e quase 3 dias completos sozinhos...

3.JPGQuando na terça-feira o papá ligou por vídeochamada demoraste um bocadinho a querer falar com ele e a parares de chorar, Liam...

Na quarta, durante a vídeochamada, o papá disse que no dia seguinte já vinha para casa. E a tua pergunta, Liam, na manhã de quinta-feira assim que chegaste à nossa cama foi ‘Dada...?’ 

No dia anterior tu próprio dizias, ‘Dada is at work, Jay!’ (O papá está a trabalhar, Jake!)... P.S.: Liam, deixaste de chamar o Jake de JayJay e agora é só Jay!)

Mas ontem terás pensado que ao acordar ele já estaria em casa... Disse-te que o papá vinha com a lua... quando fosse noite... e foi isso que me respondeste a meio da tarde quando eu pensava que estavas a chamar por ele...

Tu Jake, agarraste-te ao pescoço do papá quando ele entrou em casa.... e gostavas sempre de o ver e falar com ele por vídeo-chamada... mas durante o dia passa-te um pouco ao lado... e nem te faz tanta confusão assim ele não estar de manhã na cama...

Por um lado ainda bem, pois dois a chorar, por saudades do papá seria bem mais difícil...

Não foi tão difícil quanto a mamã acharia que fosse ser... ainda assim é sempre mais desgastante... principalmente porque dois dos dias mal pudemos sair de casa por causa da chuva! As brincadeiras, imaginação e paciência foram-se esgotando... 

Art (2).JPG

Art.JPGFinalmente estávamos todos frescos e fofos para receber o papá! Ontem o voo do papá aterrou bem mais cedo e ele ainda chegou a tempo de jantar connosco! A vossa felicidade foi imensa assim que o viram na porta... e a minha também...!

Mas a vantagem desta semana foi preparar a próxima... No próximo domingo o papá vai ter de viajar a trabalho... outra vez! Mas desta vez já vamos com ele, pois o destino assim nos convida, pois o destino é também mais adequado que Dublin, por exemplo... mas depois eu conto-vos melhor!

Por agora deixo-vos algumas fotos que o papá tirou.... 

Dublin 4.JPG

Dublin 2.JPG

Dublin 5.JPG

Dublin 6.JPG

Dublin 7.JPG

Dublin 8.JPG

Dublin 9.JPG

Dublin 10.JPG

Dublin 11.JPG

Dublin 12.JPG

Dublin 13.JPG

Dublin 14.JPG

Dublin 15.JPG

Dublin 16.JPG

Dublin 17.JPG

Dublin 18.JPG

Dublin 19.JPG

Dublin 20.JPG

Dublin 21.JPG

Dublin 22.JPG

Dublin 23.JPG

Dublin.JPG

Central Park #5


Twins.jpgVocês já sabem da minha adoração pelo Central Park.... E sempre que posso levo-vos até lá... Seja no verão ao parque infantil para brincarem nos repuchos de água... Seja em qualquer estação do ano para vocês simplesmente correrem e explorarem o parque... 

Central Park.JPG

Mas a ida de hoje foi extra necessária! O tio Pedro veio passar uns dias connosco, 25 dias para ser mais exacta, mas foi embora anteontem! 

Tio Pedro 2.jpg

Tio PEdro 3.jpg

Tio Pedro.jpgO papá esta semana está também fora... foi no sábado e só volta amanhã...! Vai estar em Dublin, Irlanda por 5 dias! E como se estas ausências já não fossem difíceis de lidar, nos últimos dois dias tem estado a chover impossibilitando-nos de sair e irmos espairecer um pouco!

Com o aborrecimento que é ficarmos fechados em casa, as brincadeiras acabam por se esgotar, vocês começam a implicar demais um com o outro, eu depois implico com vocês pela bagunça ou pela barulheira e estamos todos irritados por nada...

Por isso quando hoje finalmente o sol apareceu saímos de casa disparados assim que pudemos! E ainda bem que fomos... arejámos... apanhámo sol... estava fresco mas nada de especial... soube-nos tão bem!!! Vocês estavam felizes! 

Morning.JPGE o Central Park estava lindo, em pleno Outono! O que mais me fascina nesta estação e nos parques nesta área são as cores das árvores, a mistura, a variedade... Apanhámos umas folhas... Passámos ali um bom tempo... Fez-nos muito bem!!! 

Central Park 2.JPG

Central Park 3.JPG

Central Park 4.JPG

Central Park 5.JPG

Central Park 6.JPG

Central Park 7.JPG

Central Park 8.JPG
FOlhas.JPG